Sentence

彼は私に6時に起こしてくれるように頼んだ。

(かれ)(わたし)に6()()こしてくれるように(たの)んだ。
He asked me to wake him at six.
Sentence

彼は君に彼の希望を伝えてくれと私に頼んだ。

(かれ)(きみ)(かれ)希望(きぼう)(つた)えてくれと(わたし)(たの)んだ。
He asked me to communicate his wishes to you.
Sentence

彼は依頼人がどんな人間なのか想像してみた。

(かれ)依頼人(いらいじん)がどんな人間(にんげん)なのか想像(そうぞう)してみた。
He tried to imagine what the client was like.
Sentence

彼はパイを頼んだ、私も同じものを注文した。

(かれ)はパイを(たの)んだ、(わたし)(おな)じものを注文(ちゅうもん)した。
He asked for pie, and I ordered the same.
Sentence

彼はお母さんの頼みをにべもなくことわった。

(かれ)はお(かあ)さんの(たの)みをにべもなくことわった。
He gave a flat refusal to his mother's request.
Sentence

彼にはいざというときに頼るものがなかった。

(かれ)にはいざというときに(たよ)るものがなかった。
In an emergency he had nothing to fall back upon.
Sentence

誰の話から見ても彼は信頼出来る男ではない。

(だれ)(はなし)から()ても(かれ)信頼(しんらい)出来(でき)(おとこ)ではない。
By all accounts, he is not a man to be trusted.
Sentence

他人に頼らなければならないことがよくある。

他人(たにん)(たよ)らなければならないことがよくある。
It is often necessary to depend upon others.
Sentence

私達は彼にもう一度来てくれるように頼んだ。

私達(わたしたち)(かれ)にもう一度(いちど)()てくれるように(たの)んだ。
We asked him to come again.
Sentence

私は暮らし向きが悪かったとき、彼に頼った。

(わたし)()らし()きが(わる)かったとき、(かれ)(たよ)った。
When I was badly off, I fell back on him.