Sentence

弁護士はたくさんの依頼人を持っている。

弁護士(べんごし)はたくさんの依頼人(いらいじん)()っている。
The lawyer has many clients.
Sentence

彼女は彼らに靴を脱いで下さいと頼んだ。

彼女(かのじょ)(かれ)らに(くつ)()いで(くだ)さいと(たの)んだ。
She asked them to take their shoes off.
Sentence

彼女は彼に資金を集めるように依頼した。

彼女(かのじょ)(かれ)資金(しきん)(あつ)めるように依頼(いらい)した。
She asked him to raise the funds.
Sentence

彼女は最後の手段としてその薬に頼った。

彼女(かのじょ)最後(さいご)手段(しゅだん)としてその(くすり)(たよ)った。
She relied on the medicine as a last resort.
Sentence

彼らは指導者に全幅の信頼をおいている。

(かれ)らは指導者(しどうしゃ)全幅(ぜんぷく)信頼(しんらい)をおいている。
They have full confidence in their leader.
Sentence

彼は彼女の頼みをけんもほろろに断った。

(かれ)彼女(かのじょ)(たの)みをけんもほろろに(ことわ)った。
He flatly refused her requests for help.
Sentence

彼は大将に命令を取り消すように頼んだ。

(かれ)大将(たいしょう)命令(めいれい)()()すように(たの)んだ。
He asked the general to take back his order.
Sentence

彼は週末を一緒に過ごそうと私に頼んだ。

(かれ)週末(しゅうまつ)一緒(いっしょ)()ごそうと(わたし)(たの)んだ。
He asked me to keep him company on the weekends.
Sentence

彼はその男に助けてくれるように頼んだ。

(かれ)はその(おとこ)(たす)けてくれるように(たの)んだ。
He asked the man to help him.
Sentence

彼はこまるといつも助言を叔父にたよる。

(かれ)はこまるといつも助言(じょげん)叔父(おじ)にたよる。
He looks to his uncle for advice whenever he is in trouble.