This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼を頼りにした。

(わたし)(かれ)(たよ)りにした。
I relied on him.
Sentence

君を頼りにしているよ。

(きみ)(たよ)りにしているよ。
I am counting on you.
Sentence

君は他人に頼りすぎる。

(きみ)他人(たにん)(たよ)りすぎる。
You depend too much on others.
Sentence

彼は私を頼りにしている。

(かれ)(わたし)(たよ)りにしている。
He is doing it with my help.
Sentence

彼女の親に頼りたくない。

彼女(かのじょ)(おや)(たよ)りたくない。
She does not want to be dependent on her parents.
Sentence

あなたって頼りになる人ね。

あなたって(たよ)りになる(ひと)ね。
You're a life saver.
Sentence

あなただけが頼りなのです。

あなただけが(たよ)りなのです。
You are my only resort.
Sentence

彼は頼り甲斐のある上司だ。

(かれ)(たよ)甲斐(かい)のある上司(じょうし)だ。
He is a dependable boss.
Sentence

彼は頼りにできる男ですよ。

(かれ)(たよ)りにできる(おとこ)ですよ。
He is a man you can rely upon.
Sentence

彼が頼りにしているのは父だ。

(かれ)(たよ)りにしているのは(ちち)だ。
It is on his father that he depends.