Sentence

彼女は長いことひどい頭痛に悩まされた。

彼女(かのじょ)(なが)いことひどい頭痛(ずつう)(なや)まされた。
She has suffered from bad headaches for a long time.
Sentence

彼女は自分の事を頭がよいと思っている。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(こと)(あたま)がよいと(おも)っている。
She thinks of herself as an intelligent person.
Sentence

彼女はなんて頭のいい女性なのでしょう。

彼女(かのじょ)はなんて(あたま)のいい女性(じょせい)なのでしょう。
She's very handy with a saw.
Sentence

彼女の頭は数学のことでいっぱいだった。

彼女(かのじょ)(あたま)数学(すうがく)のことでいっぱいだった。
Mathematics occupied her mind.
Sentence

彼らは頭のいい息子を誇りに思っている。

(かれ)らは(あたま)のいい息子(むすこ)(ほこ)りに(おも)っている。
They are proud of their clever son.
Sentence

彼ほど頭の良い学生はクラスにはいない。

(かれ)ほど(あたま)()学生(がくせい)はクラスにはいない。
No other student in the class is so brilliant as he is.
Sentence

彼はそれが自分の頭にあるのを見つけた。

(かれ)はそれが自分(じぶん)(あたま)にあるのを()つけた。
He found them on his own head.
Sentence

彼はその時までにすっかり頭にきていた。

(かれ)はその(とき)までにすっかり(あたま)にきていた。
He was good and mad by that time.
Sentence

彼はクラスで飛びぬけて頭のいい学生だ。

(かれ)はクラスで()びぬけて(あたま)のいい学生(がくせい)だ。
He is by far the cleverest student in the class.
Sentence

彼はいつも些細な事で頭を悩ましている。

(かれ)はいつも些細(ささい)(こと)(あたま)(なや)ましている。
He always troubles himself about minor things.