Menu toggle

Search Results

721 entries were found for 頭.

Sentence
Sentence

太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。

太陽(たいよう)は頭上(ずじょう)でぎらぎら輝(かがや)いていた。
The sun was blazing overhead.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府は国内問題に頭を抱えている。

政府(せいふ)は国内(こくない)問題(もんだい)に頭(あたま)を抱(かか)えている。
A government suffers from civil affairs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼の話を頭から信用した。

私(わたし)たちは彼(かれ)の話(はなし)を頭(あたま)から信用(しんよう)した。
We took his story on trust.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの頭の上には黒雲があった。

私(わたし)たちの頭(あたま)の上(うえ)には黒雲(くろくも)があった。
There were black clouds over our heads.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市長は行列の先頭に立って歩いた。

市長(しちょう)は行列(ぎょうれつ)の先頭(せんとう)に立(た)って歩(ある)いた。
The mayor walked at the head of the procession.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は彼に出頭するように命じた。

警察(けいさつ)は彼(かれ)に出頭(しゅっとう)するように命(めい)じた。
The police required him to appear.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

楽隊が先頭に立って市を行進した。

楽隊(がくたい)が先頭(せんとう)に立(た)って市(し)を行進(こうしん)した。
A band led the parade through the city.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

音楽を頭の中で再生してみなさい。

音楽(おんがく)を頭(あたま)の中(なか)で再生(さいせい)してみなさい。
Try to reproduce the music in your mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボールは彼の頭の左側に当たった。

ボールは彼(かれ)の頭(あたま)の左側(ひだりがわ)に当(あ)たった。
The ball hit him on the left side of the head.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムは頭が痛いと私たちに言った。

トムは頭(あたま)が痛(いた)いと私(わたし)たちに言(い)った。
Tom told us that he had a headache.
Full Entry ➤