Sentence

自分の頭の上にいるハエを追え。

自分(じぶん)(あたま)(うえ)にいるハエを()え。
Tend to your own affairs.
Sentence

私は引退するつもりは毛頭ない。

(わたし)引退(いんたい)するつもりは毛頭(もうとう)ない。
I have no intention whatever of resigning.
Sentence

私はとうとうこの課題を終えた。

(わたし)はとうとうこの課題(かだい)()えた。
At last, I finished this homework.
Sentence

私の母はよく頭痛に悩まされる。

(わたし)(はは)はよく頭痛(ずつう)(なや)まされる。
My mother often suffers from headaches.
Sentence

私のつとめはつねに念頭にある。

(わたし)のつとめはつねに念頭(ねんとう)にある。
My duty is always before me.
Sentence

私たちはとうとう頂上についた。

(わたし)たちはとうとう頂上(ちょうじょう)についた。
We finally got to the summit.
Sentence

警察は彼に出頭するよう命じた。

警察(けいさつ)(かれ)出頭(しゅっとう)するよう(めい)じた。
The police required him to appear.
Sentence

絵本は子供たちの頭を啓発する。

絵本(えほん)子供(こども)たちの(あたま)啓発(けいはつ)する。
Picture books will cultivate the minds of children.
Sentence

まるで頭のような話し方をする。

まるで(あたま)のような(はな)(かた)をする。
You talk as if you were the boss.
Sentence

トムは頭にきつい一発を受けた。

トムは(あたま)にきつい(いち)(はつ)()けた。
Tom received a heavy blow on the head.