This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

校則は、順守すべきだ。

校則(こうそく)は、順守(じゅんしゅ)すべきだ。
You should observe the school rules.
Sentence

彼女の仕事は順調だった。

彼女(かのじょ)仕事(しごと)順調(じゅんちょう)だった。
Her work was going smoothly.
Sentence

彼らは順番に歌を歌った。

(かれ)らは順番(じゅんばん)(うた)(うた)った。
They each sang in turn.
Sentence

彼は自分の順番を待った。

(かれ)自分(じぶん)順番(じゅんばん)()った。
He waited his turn.
Sentence

彼は環境に順応できない。

(かれ)環境(かんきょう)順応(じゅんのう)できない。
He can't accommodate himself to his circumstances.
Sentence

先着順に並んでください。

先着順(せんちゃくじゅん)(なら)んでください。
Please line up in order of arrival.
Sentence

身長順に男の子を並べる。

身長順(しんちょうじゅん)(おとこ)()(なら)べる。
Rank boys according to their height.
Sentence

仕事は順調にこなされた。

仕事(しごと)順調(じゅんちょう)にこなされた。
The work was carried on steadily.
Sentence

皆に順番に会いましょう。

(みな)順番(じゅんばん)()いましょう。
I will see you, each in your turn.
Sentence

その儀式は順調に進んだ。

その儀式(ぎしき)順調(じゅんちょう)(すす)んだ。
The ceremony went off well.