- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
706 entries were found for 頃.
Sentence
「君が休暇をとるころあいだな」とボスはジムに言った。
「君 が休暇 をとるころあいだな」とボスはジムに言 った。
"It's high time you took a vacation," Jim's boss said to him.
Sentence
彼女がそこに着く頃には、ほとんど暗くなっているだろう。
By the time she gets there, it will be nearly dark.
Sentence
彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
He wishes he had studied harder when he was young.
Sentence
秋はもうすぐだ。そろそろ涼しくなり始めてもいいころだ。
Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off.
Sentence
主人公は、子供の頃、親にほったらかしにされて苦しんだ。
The hero, as a child, suffered from parental neglect.
Sentence
若い頃、彼は後に有名になる運命にあるとは知らなかった。
As a young man, he did not know that he was to become famous later on.
Sentence
若いころベートーヴェンの行くところにはどこにでもいた。
When he was young, he used to follow Beethoven everywhere he went.
Sentence
私は若い頃一生懸命仕事をしなかったことを悔やんでいる。
I regret not having worked hard in my youth.
Sentence
私の妹は赤ん坊の頃、よく泣きながら寝入ったものでした。
My sister would often cry to sleep when she was a baby.
Sentence
私の父は子供のころ、パイロットになりたいと思っていた。
My father always thought that he wanted to be a pilot when he was a boy.