- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
776 entries were found for 頂.
Sentence
この部屋ではタバコを吸わないようにしていただけますか。
この部屋 ではタバコを吸 わないようにしていただけますか。
Would you mind not smoking in this room?
Sentence
お忙しいところをご来社いただきありがとうございました。
お忙 しいところをご来社 いただきありがとうございました。
Thank you for taking the time out to pay a visit to our company.
Sentence
あなたの新しい理論について詳しく話していただけますか。
あなたの新 しい理論 について詳 しく話 していただけますか。
Could you enlarge on your new theory?
Sentence
２０ユニット以上注文したら、値引きしていただけますか。
２０ユニット以上 注文 したら、値引 きしていただけますか。
If we place an order for more than 20 units, would you reduce the price?
Sentence
お楽しみいただけましたら、ポチっと１票お願いいたします！
お楽 しみいただけましたら、ポチっと１票 お願 いいたします！
If you enjoyed this, please give a click on the vote link!
Sentence
あ、ごめんなさい。めぐみ。リンスを取っていただけますか。
あ、ごめんなさい。めぐみ。リンスを取 っていただけますか。
Ah, sorry. Megumi, could you get me the conditioner?
Sentence
野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
Could you tell me how to get to the ballpark?
Sentence
山頂からの日の出は言葉に言い表せないほどの美しさだった。
The sunrise from the mountaintop was beautiful beyond description.
Sentence
もし２、３分お許しいただければ、電話をかけたいのですが。
もし２、３分 お許 しいただければ、電話 をかけたいのですが。
If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
Sentence
「パイをもう１ついかがですか。」「ええ、いただきます。」
「パイをもう１ついかがですか。」「ええ、いただきます。」
"Will you have another slice of pie?" "Yes, please."