Menu toggle

Search Results

776 entries were found for 頂.

Sentence
Sentence

彼は喜びのあまり有頂天になっていた。

彼(かれ)は喜(よろこ)びのあまり有頂天(うちょうてん)になっていた。
He was beside himself with joy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乳癌の検査をしていただきたいのです。

乳癌(にゅうがん)の検査(けんさ)をしていただきたいのです。
I'd like to have a test for breast cancer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。

登山家達(とざんかたち)は暗(くら)くなる前(まえ)に頂上(ちょうじょう)に着(つ)いた。
The mountain climbers reached the summit before dark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

直ちにご返事がいただきたいものです。

直(ただ)ちにご返事(へんじ)がいただきたいものです。
I'd like to have your answer right away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰かこれを手伝っていただけませんか。

誰(だれ)かこれを手伝(てつだ)っていただけませんか。
I wonder if someone could help me do this.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

沢田さんを呼び出していただけますか。

沢田(さわだ)さんを呼(よ)び出(だ)していただけますか。
Would you page Mr Sawada?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

贈り物として包んでいただけませんか。

贈(おく)り物(もの)として包(つつ)んでいただけませんか。
Would you mind wrapping it up as a gift?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

相席させていただいてよろしいですか。

相席(あいせき)させていただいてよろしいですか。
May I share this table with you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少し手伝いいただけると良いのですが。

少(すこ)し手伝(てつだ)いいただけると良(よ)いのですが。
It would be nice if you helped me a little.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

宿泊者名簿に記入していただけますか。

宿泊者(しゅくはくしゃ)名簿(めいぼ)に記入(きにゅう)していただけますか。
Could you please sign the register?
Full Entry ➤