- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
262 entries were found for 響.
Sentence
食物がどれだけ成長に影響があるのか分かっている。
We know how food affects growth.
Sentence
汚染公害は地域の生態環境に壊滅的な影響を与える。
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
Sentence
その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている。
その先生 は生徒 に対 して大 きな影響力 を持 っている。
The teacher has a great influence on his pupils.
Sentence
これらの問題を、その計画に影響させてはならない。
これらの問題 を、その計画 に影響 させてはならない。
We must not allow these problems to affect the project.
Sentence
指導部の交代は、国際政治経済に重要な影響を与える。
Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
Sentence
多くのテレビ番組が子供たちに悪い影響を与えている。
Many TV programs have a bad influence on children.
Sentence
前のメールがきつく響かなかったことを願っています。
I hope my last mail didn't sound too harsh.
Sentence
海に住む大半の生物は汚染による悪影響を受けている。
Most creatures in the sea are affected by pollution.
Sentence
円高で日本経済に対する影響が深刻になってきている。
The influence of the strong yen on the Japanese economy has become very serious.
Sentence
ちょうど彼が演説していた時に、銃声がひびき渡った。
ちょうど彼 が演説 していた時 に、銃声 がひびき渡 った。
Even as he was speaking, a shot rang out.