This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

音の出る辞書はもはや夢でない。

(おと)()辞書(じしょ)はもはや(ゆめ)でない。
A talking dictionary is no longer a fantasy.
Sentence

俺にはお前の心の音が聞こえる。

(おれ)にはお(まえ)(こころ)(おと)()こえる。
I can hear the sound in your mind.
Sentence

ラジオの音を少し大きくしてよ。

ラジオの(おと)(すこ)(おお)きくしてよ。
Turn the radio up a little.
Sentence

よくこの騒音にたえられますね。

よくこの騒音(そうおん)にたえられますね。
How can you stand all these noises?
Sentence

もう少し音を下げてくれますか。

もう(すこ)(おと)()げてくれますか。
Would you like to turn it down a little?
Sentence

もうその騒音には我慢できない。

もうその騒音(そうおん)には我慢(がまん)できない。
I cannot put up with the noise any longer.
Sentence

マーガレットは音楽の才がある。

マーガレットは音楽(おんがく)(さい)がある。
Margaret has a talent for music.
Sentence

ほどなくその音は消えていった。

ほどなくその(おと)()えていった。
Soon the sound died away.
Sentence

ドアの影から変な音が聞こえた。

ドアの(かげ)から(へん)(おと)()こえた。
A strange sound was heard from behind the door.
Sentence

テレビの音声を低くしてもいい?

テレビの音声(おんせい)(ひく)くしてもいい?
Do you mind if I turn down the TV?