This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はあの騒音には耐えられない。

(わたし)はあの騒音(そうおん)には()えられない。
I cannot put up with all that noise.
Sentence

私たちは音楽を聴いて楽しんだ。

(わたし)たちは音楽(おんがく)()いて(たの)しんだ。
We enjoyed listening to the music.
Sentence

光は音よりはるかに早く伝わる。

(ひかり)(おと)よりはるかに(はや)(つた)わる。
Light travels much faster than sound.
Sentence

魚は音が聞こえると思いますか。

(さかな)(おと)()こえると(おも)いますか。
Do you think fish can hear?
Sentence

我々は確かにその物音を聞いた。

我々(われわれ)(たし)かにその物音(ものおと)()いた。
We definitely heard that sound.
Sentence

音楽家の家系のお生まれですか。

音楽家(おんがくか)家系(かけい)のお()まれですか。
Did you come from a musical family?
Sentence

音楽は私達の生活を楽しくする。

音楽(おんがく)私達(わたしたち)生活(せいかつ)(たの)しくする。
Music makes our life happy.
Sentence

音楽の才能は普通早く開花する。

音楽(おんがく)才能(さいのう)普通(ふつう)(はや)開花(かいか)する。
Musical talent usually blooms at an early age.
Sentence

音を立てないで。勉強中だから。

(おと)()てないで。勉強中(べんきょうちゅう)だから。
Don't make any noise, I'm studying.
Sentence

音は静まり次第に消えて行った。

(おと)(しず)まり次第(しだい)()えて()った。
The music gradually died away.