This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君は音楽がよくわかるね。

(きみ)音楽(おんがく)がよくわかるね。
You really have an ear for music.
Sentence

君には音楽の才能がある。

(きみ)には音楽(おんがく)才能(さいのう)がある。
You have a gift for music.
Sentence

音楽会は入りがよかった。

音楽会(おんがくかい)()りがよかった。
The concert was well attended.
Sentence

稲光は雷の音に先行する。

稲光(いなびかり)(かみなり)(おと)先行(せんこう)する。
The flash of lightning precedes the sound of thunder.
Sentence

ラジオの音が大きすぎる。

ラジオの(おと)(おお)きすぎる。
The radio is too loud.
Sentence

みんな音楽が好きですか。

みんな音楽(おんがく)()きですか。
Does everybody love music?
Sentence

ネコはその足音を聞いた。

ネコはその足音(あしおと)()いた。
The cat listened to its steps.
Sentence

ドアが閉まる音を聞いた。

ドアが()まる(おと)()いた。
I heard the door close.
Sentence

そんなに騒音を立てるな。

そんなに騒音(そうおん)()てるな。
Don't make so much noise.
Sentence

その騒音は数時間続いた。

その騒音(そうおん)(すう)時間(じかん)(つづ)いた。
The noise continued for several hours.