Sentence

私はその中世の音楽に深い感銘を受けた。

(わたし)はその中世(ちゅうせい)音楽(おんがく)(ふか)感銘(かんめい)()けた。
I was deeply impressed with the medieval music.
Sentence

私の趣味の一つはクラッシック音楽です。

(わたし)趣味(しゅみ)(ひと)つはクラッシック音楽(おんがく)です。
One of my hobbies is classical music.
Sentence

私たちはディスコ音楽に合わせて踊った。

(わたし)たちはディスコ音楽(おんがく)()わせて(おど)った。
We danced to the disco music.
Sentence

結局のところ音楽で物を言うのは才能だ。

結局(けっきょく)のところ音楽(おんがく)(もの)()うのは才能(さいのう)だ。
After all, it is talent that counts in music.
Sentence

学校では学園音楽祭の準備をしています。

学校(がっこう)では学園(がくえん)音楽祭(おんがくさい)準備(じゅんび)をしています。
My school is getting ready for the campus music festival.
Sentence

音楽家が死んで遺族は貧困にさらされた。

音楽家(おんがくか)()んで遺族(いぞく)貧困(ひんこん)にさらされた。
The musician left his family poor.
Sentence

音楽は私たちを大いに楽しませてくれる。

音楽(おんがく)(わたし)たちを(おお)いに(たの)しませてくれる。
Music affords us much pleasure.
Sentence

音楽のボリュームを調整したいのですが。

音楽(おんがく)のボリュームを調整(ちょうせい)したいのですが。
Could you tell me how to adjust the volume?
Sentence

だから音楽を作り出すことができるのだ。

だから音楽(おんがく)(つく)()すことができるのだ。
So I can make music.
Sentence

少年は十二才で音楽学校を退学させられた。

少年(しょうねん)(じゅう)()(さい)音楽(おんがく)学校(がっこう)退学(たいがく)させられた。
The boy was expelled from music school when he was 12.