Sentence

彼は一流の音楽家だ。

(かれ)一流(いちりゅう)音楽家(おんがくか)だ。
He is a musician of the first rank.
Sentence

彼は音楽家のようだ。

(かれ)音楽家(おんがくか)のようだ。
It appears that he is a musician.
Sentence

彼女は天性の音楽家だ。

彼女(かのじょ)天性(てんせい)音楽家(おんがくか)だ。
She is a natural musician.
Sentence

彼女は音楽家と結婚した。

彼女(かのじょ)音楽家(おんがくか)結婚(けっこん)した。
She married a musician.
Sentence

彼は貧しい音楽家でした。

(かれ)(まず)しい音楽家(おんがくか)でした。
He was a poor musician.
Sentence

彼は偉大な音楽家になった。

(かれ)偉大(いだい)音楽家(おんがくか)になった。
He became a great musician.
Sentence

彼は偉大な音楽家であった。

(かれ)偉大(いだい)音楽家(おんがくか)であった。
He was a great musician.
Sentence

彼には音楽家の素質がある。

(かれ)には音楽家(おんがくか)素質(そしつ)がある。
He has something of the musician in him.
Sentence

彼は少しも音楽家ではない。

(かれ)(すこ)しも音楽家(おんがくか)ではない。
He is no kind of musician.
Sentence

彼はちょっとした音楽家です。

(かれ)はちょっとした音楽家(おんがくか)です。
He is something of a musician.