Menu toggle

Search Results

50 entries were found for 音を立てる.

Sentence
Sentence

音をたてるな。

音(おと)をたてるな。
Don't make a noise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大きな音をたてた。

大(おお)きな音(おと)をたてた。
It rang loudly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

音を立てぬ川は深い。

音(おと)を立(た)てぬ川(かわ)は深(ふか)い。
Still waters run deep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

胃がごろごろ音をたてます。

胃(い)がごろごろ音(おと)をたてます。
My stomach rumbles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空の容器は一番音を立てる。

空(そら)の容器(ようき)は一番(いちばん)音(おと)を立(た)てる。
Empty vessels make the most sound.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんなに音を立てないで下さい。

そんなに音(おと)を立(た)てないで下(くだ)さい。
Please don't make so much noise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

音を立てないで。勉強中だから。

音(おと)を立(た)てないで。勉強中(べんきょうちゅう)だから。
Don't make any noise, I'm studying.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

スープを飲むとき音をたてるな。

スープを飲(の)むとき音(おと)をたてるな。
Don't make noises when you eat soup.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

食事中に音を立てるのは不作法だ。

食事中(しょくじちゅう)に音(おと)を立(た)てるのは不作法(ぶさほう)だ。
It is bad manners to make noises at table.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何かが大きな音をたてて破裂した。

何(なに)かが大(おお)きな音(おと)をたてて破裂(はれつ)した。
Something went off with a loud noise.
Full Entry ➤