This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その男は彼女のかばんを奪い取った。

その(おとこ)彼女(かのじょ)のかばんを(うば)()った。
The man robbed her of her bag.
Sentence

かばんの中に数枚の切手があります。

かばんの(なか)(すう)(まい)切手(きって)があります。
I have some stamps in my bag.
Sentence

あの女の人は鞄を2つ持っています。

あの(おんな)(ひと)(かばん)を2つ()っています。
That woman has two bags.
Sentence

あのかばんを車に運んでくれますか。

あのかばんを(くるま)(はこ)んでくれますか。
Could you put those bags in the car for me?
Sentence

彼らの鞄は門の所で守衛に調べられた。

(かれ)らの(かばん)(もん)(ところ)守衛(しゅえい)調(しら)べられた。
Their bags were checked by security guards at the gate.
Sentence

彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。

(かれ)(ぬす)まれたかばんを()つけて(おどろ)いた。
He was surprised to find his stolen bag.
Sentence

切符を買う間私の鞄を見ていて下さい。

切符(きっぷ)()()(わたし)(かばん)()ていて(くだ)さい。
Keep an eye on my bag while I buy a ticket.
Sentence

私の書類かばんが見つからないのです。

(わたし)書類(しょるい)かばんが()つからないのです。
I can't find my briefcase.
Sentence

鞄はここに置いていってもいいですよ。

(かばん)はここに()いていってもいいですよ。
You may leave your bag here.
Sentence

このかばんは海外旅行の役に立たない。

このかばんは海外(かいがい)旅行(りょこう)(やくた)()たない。
This bag won't do for traveling abroad.