This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この靴は長持ちするかな。

この(くつ)長持(ながも)ちするかな。
I wonder if these shoes will last well.
Sentence

この靴は誰のものですか。

この(くつ)(だれ)のものですか。
Whose are these shoes?
Sentence

この靴は私には合わない。

この(くつ)(わたし)には()わない。
This pair of shoes doesn't fit me.
Sentence

この靴はイタリア製です。

この(くつ)はイタリア()です。
These shoes are made in Italy.
Sentence

この靴は1サイズ大きい。

この(くつ)は1サイズ(おお)きい。
This pair of shoes is a size larger.
Sentence

ガムが靴底にくっついた。

ガムが(くつ)(そこ)にくっついた。
The gum adhered to the sole of the shoe.
Sentence

貴方の靴は修繕が必要だ。

貴方(あなた)(くつ)修繕(しゅうぜん)必要(ひつよう)だ。
Your shoes want mending.
Sentence

彼女は白い靴をはいていた。

彼女(かのじょ)(しろ)(くつ)をはいていた。
She had white shoes on.
Sentence

彼女は靴屋を経営している。

彼女(かのじょ)靴屋(くつや)経営(けいえい)している。
She manages a shoe store.
Sentence

彼女は靴を磨いてもらった。

彼女(かのじょ)(くつ)(みが)いてもらった。
She had her shoes shined.