This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の靴は修理する必要がある。

(わたし)(くつ)修理(しゅうり)する必要(ひつよう)がある。
My shoes want repairing.
Sentence

私の靴は古いが彼のは新しい。

(わたし)(くつ)(ふる)いが(かれ)のは(あたら)しい。
My shoes are old, but his are new.
Sentence

私の靴がなくなってしまった。

(わたし)(くつ)がなくなってしまった。
My shoes are gone.
Sentence

靴の底がすり減ってしまった。

(くつ)(そこ)がすり()ってしまった。
The soles of my shoes are worn.
Sentence

外へ出る前に靴を磨きなさい。

(そと)()(まえ)(くつ)(みが)きなさい。
Shine your shoes before going out.
Sentence

その靴の代金を払いましたか。

その(くつ)代金(だいきん)(はら)いましたか。
Did you pay for those shoes?
Sentence

そのくつの代金を払いました。

そのくつの代金(だいきん)(はら)いました。
Did you pay for those shoes?
Sentence

スキー板と靴を貸して下さい。

スキー(いた)(くつ)()して(くだ)さい。
I'd like to rent skis and ski boots.
Sentence

スーザンは父親の靴を磨いた。

スーザンは父親(ちちおや)(くつ)(みが)いた。
Susan shined her father's shoes.
Sentence

この靴下には穴があいている。

この靴下(くつした)には(あな)があいている。
There's a hole in this sock.