- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,174 entries were found for 面.
Sentence
倫理の面で、たくさんの人々が遺伝子治療に反対している。
In ethical terms, a great many people are opposed to gene therapy.
Sentence
幕が上がってにぎやかなカクテルパーティーの場面となる。
The curtain raised on a noisy cocktail party.
Sentence
彼女のは泣いたふりだけだからまじめにとらないようにね。
Her crying is just an act. Don't take it seriously.
Sentence
静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。
The calm surface reflected her features like a mirror.
Sentence
実をゆうと、あの映画は私にはあまりおもしろくなかった。
To tell the truth, that film was not very interesting to me.
Sentence
自分が自分の面倒を見られる限りは自分たちだけで暮らす。
Instead, they live alone as long as they are able to take care of themselves.
Sentence
私はこれまでにこれほどおもしろい本を読んだことがない。
This is the most interesting book I have ever read.
Sentence
私はあなたにまじめなことについて話すのは難しいと思う。
I find it difficult to talk to you about anything serious.
Sentence
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
To me skiing is far more interesting than skating.
Sentence
山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。
In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground.