Menu toggle

Search Results

1,174 entries were found for 面.

Sentence
Sentence

彼はその話で子供たちを面白がらせた。

彼(かれ)はその話(はなし)で子供(こども)たちを面白(おもしろ)がらせた。
He amused the children with the story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその話がよほど面白かったようだ。

彼(かれ)はその話(はなし)がよほど面白(おもしろ)かったようだ。
It seems that he was very much amused by the story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はおもしろい話で私達を楽しませた。

彼(かれ)はおもしろい話(はなし)で私達(わたしたち)を楽(たの)しませた。
He amused us with a funny story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の質問にひどく面食らってしまった。

彼(かれ)の質問(しつもん)にひどく面食(めんく)らってしまった。
I was much confused by his questions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がまじめなことは私が請け負います。

彼(かれ)がまじめなことは私(わたし)が請(う)け負(お)います。
I can assure you of his earnestness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本は厳しい経済問題に直面している。

日本(にっぽん)は厳(きび)しい経済(けいざい)問題(もんだい)に直面(ちょくめん)している。
Japan is confronted with severe economic problems.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地球の表面の約三分の一が陸地である。

地球(ちきゅう)の表面(ひょうめん)の約(やく)三(さん)分(ぶん)の一(いち)が陸地(りくち)である。
About one third of the earth's surface is land.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地域計画は住民の反対に直面している。

地域(ちいき)計画(けいかく)は住民(じゅうみん)の反対(はんたい)に直面(ちょくめん)している。
The community scheme has run up against local opposition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

男性は女性の面前では帽子を取ります。

男性(だんせい)は女性(じょせい)の面前(めんぜん)では帽子(ぼうし)を取(と)ります。
Gentlemen remove their hats in the presence of a lady.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大きな岩が一つ海面から突き出ていた。

大(おお)きな岩(いわ)が一(ひと)つ海面(かいめん)から突(つ)き出(で)ていた。
A big rock rose out of the sea.
Full Entry ➤