Sentence

彼女は家で子供の面倒を見ているよ。

彼女(かのじょ)(いえ)子供(こども)面倒(めんどう)()ているよ。
She's at home taking care of the kids.
Sentence

彼女はたくさんの老人の面倒をみた。

彼女(かのじょ)はたくさんの老人(ろうじん)面倒(めんどう)をみた。
She had the care of many older people.
Sentence

彼女の突然の訪問に私は面食らった。

彼女(かのじょ)突然(とつぜん)訪問(ほうもん)(わたし)面食(めんく)らった。
I was surprised at her sudden visit.
Sentence

彼らは全面的に私を支持してくれた。

(かれ)らは全面的(ぜんめんてき)(わたし)支持(しじ)してくれた。
They backed me up in everything.
Sentence

彼は時間に正確なことが自慢だった。

(かれ)時間(じかん)正確(せいかく)なことが自慢(じまん)だった。
He was proud of his punctuality.
Sentence

彼は都会生活の便利な面を強調した。

(かれ)都会(とかい)生活(せいかつ)便利(べんり)(めん)強調(きょうちょう)した。
He stressed the convenient aspects of city life.
Sentence

彼は襲撃者を格闘して地面に倒した。

(かれ)襲撃者(しゅうげきしゃ)格闘(かくとう)して地面(じめん)(たお)した。
He wrestled his attacker to the ground.
Sentence

彼は私におもしろい話をしてくれた。

(かれ)(わたし)におもしろい(はなし)をしてくれた。
He told me an interesting story.
Sentence

彼は仕事中なので面会は出来ません。

(かれ)仕事中(しごとちゅう)なので面会(めんかい)出来(でき)ません。
You can't see him because he is engaged.
Sentence

彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。

(かれ)昨日(きのう)非常(ひじょう)面白(おもしろ)小説(しょうせつ)()んだ。
He read a most interesting novel yesterday.