Sentence

庭に面した部屋に替えてください。

(にわ)(めん)した部屋(へや)()えてください。
I'd like a room facing the garden.
Sentence

船で旅行するのは大変面白いです。

(ふね)旅行(りょこう)するのは大変(たいへん)面白(おもしろ)いです。
Traveling by boat is a lot of fun.
Sentence

城は美しい湖に面して立っている。

(しろ)(うつく)しい(みずうみ)(めん)して()っている。
The castle stands facing a beautiful lake.
Sentence

次から次へと面倒な事態が生じた。

(つぎ)から(つぎ)へと面倒(めんどう)事態(じたい)(しょう)じた。
One difficulty after another arose.
Sentence

私達のホテルは海岸に面している。

私達(わたしたち)のホテルは海岸(かいがん)(めん)している。
Our hotel faces the coast.
Sentence

私は面倒なことになると予想した。

(わたし)面倒(めんどう)なことになると予想(よそう)した。
I anticipated trouble.
Sentence

私は彼の性格の悪い面を垣間見た。

(わたし)(かれ)性格(せいかく)(わる)(めん)垣間見(かいまみ)た。
I had a glimpse into the negative side of his character.
Sentence

私はゴルフがおもしろくなかった。

(わたし)はゴルフがおもしろくなかった。
I've lost interest in golf.
Sentence

私は、ひどく、めんくらっている。

(わたし)は、ひどく、めんくらっている。
I feel like nothing on earth.
Sentence

私の事務所は5番街に面している。

(わたし)事務所(じむしょ)は5番街(ばんがい)(めん)している。
My office faces Fifth Avenue.