Sentence

これは面白い話だ。

これは面白(おもしろ)(はなし)だ。
This is an interesting story.
Sentence

これは面白い本だ。

これは面白(おもしろ)(ほん)だ。
This is an interesting book.
Sentence

一番面白い友達は?

一番(いちばん)面白(おもしろ)友達(ともだち)は?
Your most interesting friend is?
Sentence

面倒なことになるよ。

面倒(めんどう)なことになるよ。
You'll get into trouble.
Sentence

本当に面白かったよ。

本当(ほんとう)面白(おもしろ)かったよ。
It was really interesting.
Sentence

彼は几帳面な男だな。

(かれ)几帳面(きちょうめん)(おとこ)だな。
He is a methodical person.
Sentence

彼は真面目な性格だ。

(かれ)真面目(まじめ)性格(せいかく)だ。
He is of a serious turn of mind.
Sentence

彼は困難に直面した。

(かれ)困難(こんなん)直面(ちょくめん)した。
He was confronted with some difficulties.
Sentence

彼はまじめな少年だ。

(かれ)はまじめな少年(しょうねん)だ。
He is an earnest young man.
Sentence

二人は面と向かった。

()(にん)(めん)()かった。
They confronted each other.