This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

池が一面に凍ってしまった。

(いけ)(いち)(めん)(こお)ってしまった。
The pond has frozen over.
Sentence

地面は雨の後で濡れている。

地面(じめん)(あめ)(のち)()れている。
The ground is wet after rain.
Sentence

情勢は新しい局面を呈した。

情勢(じょうせい)(あたら)しい局面(きょくめん)(てい)した。
The situation has taken on a new aspect.
Sentence

傷ついた鳥が地面に落ちた。

(きず)ついた(とり)地面(じめん)()ちた。
The injured bird fell to the ground.
Sentence

七面鳥は鶏より少し大きい。

七面鳥(しちめんちょう)(にわとり)より(すこ)(おお)きい。
A turkey is a little bigger than a chicken.
Sentence

私は彼の目をまともに見た。

(わたし)(かれ)()をまともに()た。
I looked him in the eyes.
Sentence

私は特にこの場面が好きだ。

(わたし)(とく)にこの場面(ばめん)()きだ。
I like this scene in particular.
Sentence

私は多くの障害に直面した。

(わたし)(おお)くの障害(しょうがい)直面(ちょくめん)した。
I was confronted with many difficulties.
Sentence

私は多くの困難に直面した。

(わたし)(おお)くの困難(こんなん)直面(ちょくめん)した。
I was confronted with many difficulties.
Sentence

私はスミス氏と面識がある。

(わたし)はスミス()面識(めんしき)がある。
I am acquainted with Mr Smith.