Sentence

私達には彼女の話が非常に面白かった。

私達(わたしたち)には彼女(かのじょ)(はなし)非常(ひじょう)面白(おもしろ)かった。
We were greatly amused by her story.
Sentence

私は彼と付き合ってもおもしろくない。

(わたし)(かれ)()()ってもおもしろくない。
I don't enjoy his society.
Sentence

私はその本を大変面白いと思いました。

(わたし)はその(ほん)大変(たいへん)面白(おもしろ)いと(おも)いました。
I found the book very interesting.
Sentence

私はその考えを非常に面白いと思った。

(わたし)はその(かんが)えを非常(ひじょう)面白(おもしろ)いと(おも)った。
I was much amused at the idea.
Sentence

私たちは彼女の話が非常に面白かった。

(わたし)たちは彼女(かのじょ)(はなし)非常(ひじょう)面白(おもしろ)かった。
We were greatly amused by her story.
Sentence

今日の新聞には面白いことは何もない。

今日(きょう)新聞(しんぶん)には面白(おもしろ)いことは(なに)もない。
There is nothing interesting in the newspaper today.
Sentence

見ておもしろいものがたくさんあった。

()ておもしろいものがたくさんあった。
There were quite a few interesting things to see.
Sentence

危険があるので冒険がおもしろいのだ。

危険(きけん)があるので冒険(ぼうけん)がおもしろいのだ。
Dangers give relish to an adventure.
Sentence

外国人と友達になることは面白いです。

外国人(がいこくじん)友達(ともだち)になることは面白(おもしろ)いです。
It is interesting to make friends with a foreigner.
Sentence

泳ぐことは私にとっておもしろいです。

(およ)ぐことは(わたし)にとっておもしろいです。
Swimming is fun for me.