Sentence

これはなんておもしろい小説だろう。

これはなんておもしろい小説(しょうせつ)だろう。
What an interesting novel this is!
Sentence

この話はあれよりずっとおもしろい。

この(はなし)はあれよりずっとおもしろい。
This story is by far more interesting than that one.
Sentence

この本はあの本ほどおもしろくない。

この(ほん)はあの(ほん)ほどおもしろくない。
This book isn't as interesting as that book.
Sentence

この本はあの本に劣らずおもしろい。

この(ほん)はあの(ほん)(おと)らずおもしろい。
This book is not less amusing than that one.
Sentence

この映画はおもしろいとは思わない。

この映画(えいが)はおもしろいとは(おも)わない。
I don't think this movie is interesting.
Sentence

ゲームはどれもおもしろくなかった。

ゲームはどれもおもしろくなかった。
None of the games were exciting.
Sentence

かなり見るべき面白いものがあった。

かなり()るべき面白(おもしろ)いものがあった。
There were quite a few interesting things to see.
Sentence

一番面白い私の友達はジェシーです。

一番(いちばん)面白(おもしろ)(わたし)友達(ともだち)はジェシーです。
My most interesting friend is Jessie.
Sentence

彼女は子供たちにおもしろい話をした。

彼女(かのじょ)子供(こども)たちにおもしろい(はなし)をした。
She told the children an interesting story.
Sentence

彼女の失踪で謎が一段と面白くなった。

彼女(かのじょ)失踪(しっそう)(なぞ)一段(いちだん)面白(おもしろ)くなった。
Her disappearance gave zest to the mystery.