Sentence

私は古典文学に非常に興味があります。

(わたし)古典(こてん)文学(ぶんがく)非常(ひじょう)興味(きょうみ)があります。
I'm very interested in classical literature.
Sentence

私は君の仕事に非常に感心しています。

(わたし)(きみ)仕事(しごと)非常(ひじょう)感心(かんしん)しています。
I'm very impressed by your work.
Sentence

私はその考えを非常に面白いと思った。

(わたし)はその(かんが)えを非常(ひじょう)面白(おもしろ)いと(おも)った。
I was much amused at the idea.
Sentence

私はそのニュースに非常に驚いている。

(わたし)はそのニュースに非常(ひじょう)(おどろ)いている。
I am much surprised at the news.
Sentence

私はあなたにぜひ出席してもらいたい。

(わたし)はあなたにぜひ出席(しゅっせき)してもらいたい。
I insist on your being present.
Sentence

私は「ばら戦争」に非常に興味がある。

(わたし)は「ばら戦争(せんそう)」に非常(ひじょう)興味(きょうみ)がある。
I have a great interest in the Wars of the Roses.
Sentence

私の父は非常に年寄りなので耳が遠い。

(わたし)(ちち)非常(ひじょう)年寄(としよ)りなので(みみ)(とお)い。
My father is so old that he is hard of hearing.
Sentence

私たちは彼女の話が非常に面白かった。

(わたし)たちは彼女(かのじょ)(はなし)非常(ひじょう)面白(おもしろ)かった。
We were greatly amused by her story.
Sentence

私たちは舟を作るのに非常に努力した。

(わたし)たちは(ふね)(つく)るのに非常(ひじょう)努力(どりょく)した。
We made much effort to build the boat.
Sentence

私たちに会いにぜひお立ちより下さい。

(わたし)たちに()いにぜひお()ちより(くだ)さい。
By all means stop in to see us.