- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
322 entries were found for 静.
Sentence
静かに聞いてくれる気がありさえすればお話ししよう。
I would tell you if you would just listen quietly.
Sentence
静かにしていさえすれば、この部屋にいてもよろしい。
So long as you keep quiet, you can stay in this room.
Sentence
君は２、３日の間、静かにしていなくてはなりません。
You must keep quiet for a few days.
Sentence
ロケットは静かに着地したので器具を壊さずにすんだ。
ロケットは静 かに着地 したので器具 を壊 さずにすんだ。
The rocket landed sufficiently gently to avoid breaking its instruments.
Sentence
ジムは赤ん坊を起こさないように静かに部屋に入った。
ジムは赤 ん坊 を起 こさないように静 かに部屋 に入 った。
Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby.
Sentence
この静かな原野で狩猟をすることは禁止されています。
この静 かな原野 で狩猟 をすることは禁止 されています。
Hunting game is forbidden in this tranquil wilderness.
Sentence
カナダとの関係は適切かつ冷静な状態が保たれていた。
カナダとの関係 は適切 かつ冷静 な状態 が保 たれていた。
Relations with Canada remained correct and cool.
Sentence
夜の静けさの中にいると、平和で安らいだ気持ちになる。
In the still of the night I find peace and contentment.
Sentence
彼女の冷静な判断のおかげで我々は事故からまぬがれた。
Her calm judgement ensured us from accidents.
Sentence
彼らに聞かれないようにするために、私は静かに歩いた。
I walked quietly so that they would not hear me.