Menu toggle

Search Results

322 entries were found for 静.

Sentence
Sentence

音楽を聴いて彼女の神経が静まった。

音楽(おんがく)を聴(き)いて彼女(かのじょ)の神経(しんけい)が静(しず)まった。
Music has settled her nerves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者は彼女に静養するように言った。

医者(いしゃ)は彼女(かのじょ)に静養(せいよう)するように言(い)った。
The doctor told her that she should take a rest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ミエ、静かにしなさいと母が言った。

ミエ、静(しず)かにしなさいと母(はは)が言(い)った。
"Be quiet Mie," said Mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その部屋ではみんな静かにしていた。

その部屋(へや)ではみんな静(しず)かにしていた。
All were quiet in the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は静かにするよう身振りで指図した。

彼(かれ)は静(しず)かにするよう身振(みぶ)りで指図(さしず)した。
He made a motion to be silent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は静かにするように私たちにいった。

彼(かれ)は静(しず)かにするように私(わたし)たちにいった。
He told us to keep quiet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は混乱の真っ只中にあっても冷静だ。

彼(かれ)は混乱(こんらん)の真(ま)っ只中(ただちゅう)にあっても冷静(れいせい)だ。
He is cool amid confusion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はてっぺんが少しはげた静かな男だ。

彼(かれ)はてっぺんが少(すこ)しはげた静(しず)かな男(おとこ)だ。
He's a quiet man, a little bald on top.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の冷静な言葉で私の恐怖は和らいだ。

彼(かれ)の冷静(れいせい)な言葉(ことば)で私(わたし)の恐怖(きょうふ)は和(やわ)らいだ。
His calm words allayed my fear.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は私達に静かにしてるよう命じた。

先生(せんせい)は私達(わたしたち)に静(しず)かにしてるよう命(めい)じた。
Our teacher demanded that we keep quiet.
Full Entry ➤