Sentence

静かにしてくれたらいいんだがなあ。

(しず)かにしてくれたらいいんだがなあ。
I wish you would be quiet.
Sentence

静かにさえしていればいてもいいよ。

(しず)かにさえしていればいてもいいよ。
You can stay if only you are quiet.
Sentence

生徒たちはずっと静かに座っていた。

生徒(せいと)たちはずっと(しず)かに(すわ)っていた。
The students sat quiet all the time.
Sentence

私の夢は田舎で静かに暮らすことだ。

(わたし)(ゆめ)田舎(いなか)(しず)かに()らすことだ。
My dream is to live a quiet life in the country.
Sentence

私たちは部屋の中で静かにしていた。

(わたし)たちは部屋(へや)(なか)(しず)かにしていた。
We kept quiet in the room.
Sentence

私たちは彼らを静かにさせておいた。

(わたし)たちは(かれ)らを(しず)かにさせておいた。
We kept them quiet.
Sentence

私が話している間、静かにしなさい。

(わたし)(はな)している()(しず)かにしなさい。
Be quiet while I am speaking.
Sentence

皆さん、図書館では静かにしなさい。

(みな)さん、図書館(としょかん)では(しず)かにしなさい。
Be silent in the library, boys.
Sentence

我々は田舎で静かな一日を過ごした。

我々(われわれ)田舎(いなか)(しず)かな(いち)(にち)()ごした。
We spent a quiet day in the country.
Sentence

何が起こっても冷静にしていなさい。

(なに)()こっても冷静(れいせい)にしていなさい。
Whatever happens, keep calm.