Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

14 entries were found for 静けさ.

Sentence
Sentence

無気味な静けさが彼らの心胆を寒からしめた。

無気味(ぶきみ)な静(しず)けさが彼(かれ)らの心胆(しんたん)を寒(かん)からしめた。
The eerie silence struck terror into their hearts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

静けさの中、ナンシーは突然叫び声をあげた。

静(しず)けさの中(なか)、ナンシーは突然(とつぜん)叫(さけ)び声(ごえ)をあげた。
Suddenly Nancy screamed in the midst of silence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夜の静けさの中にいると、平和で安らいだ気持ちになる。

夜(よる)の静(しず)けさの中(なか)にいると、平和(へいわ)で安(やす)らいだ気持(きも)ちになる。
In the still of the night I find peace and contentment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人の沈黙はなんなんだ。これが嵐の前の静けさってやつか。

二(に)人(にん)の沈黙(ちんもく)はなんなんだ。これが嵐(あらし)の前(まえ)の静(しず)けさってやつか。
Those two are so quiet it's unsettling. Could this be the quiet before the storm?
Full Entry ➤