Sentence

彼は生徒たちに静かにするように言った。

(かれ)生徒(せいと)たちに(しず)かにするように()った。
He told the students to be quiet.
Sentence

彼はゆうべ自宅で静かに息を引き取った。

(かれ)はゆうべ自宅(じたく)(しず)かに(いき)()()った。
He passed on quietly at his home last night.
Sentence

判事は傍聴人に静かにするよう警告した。

判事(はんじ)傍聴人(ぼうちょうじん)(しず)かにするよう警告(けいこく)した。
The judge bound the spectators to keep quiet.
Sentence

騒いではいけない、静かにしていなさい。

(さわ)いではいけない、(しず)かにしていなさい。
Don't make noise. Keep quiet.
Sentence

先生は私たちに静かにするように言った。

先生(せんせい)(わたし)たちに(しず)かにするように()った。
The teacher told us to be quiet.
Sentence

赤ん坊を起こさないよう、静かに話そう。

(あか)(ぼう)()こさないよう、(しず)かに(はな)そう。
Let's talk quietly in order not to wake the baby.
Sentence

赤ん坊は静かに眠っているように見えた。

(あか)(ぼう)(しず)かに(ねむ)っているように()えた。
The baby appeared to be sleeping quietly.
Sentence

静かにならないかなぁ。いらいらするよ。

(しず)かにならないかなぁ。いらいらするよ。
I wish that noise would stop. It gets on my nerves.
Sentence

静かにしてさえいればここにいていいよ。

(しず)かにしてさえいればここにいていいよ。
You may be here as long as you keep quiet.
Sentence

針の落ちる音も聞こえるほどの静けさだ。

(はり)()ちる(おと)()こえるほどの(しず)けさだ。
You might hear a pin drop.