This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なんて青い空だろう。

なんて(あお)(そら)だろう。
How blue the sky is!
Sentence

あの少女の目は青い。

あの少女(しょうじょ)()(あお)い。
That girl's eyes are blue.
Sentence

輸出業界は青息吐息だ。

輸出(ゆしゅつ)業界(ぎょうかい)青息吐息(あおいきといき)だ。
The export business isn't doing well.
Sentence

彼女は青い服に決めた。

彼女(かのじょ)(あお)(ふく)()めた。
She decided on a blue dress.
Sentence

彼女は嫉妬で青ざめた。

彼女(かのじょ)嫉妬(しっと)(あお)ざめた。
She was green with jealousy.
Sentence

彼女は恐怖に青ざめた。

彼女(かのじょ)恐怖(きょうふ)(あお)ざめた。
She turned pale with fear.
Sentence

彼女の目の色は青です。

彼女(かのじょ)()(いろ)(あお)です。
The color of her eyes is blue.
Sentence

彼女の顔は青くなった。

彼女(かのじょ)(かお)(あお)くなった。
Her face paled.
Sentence

彼は明朗快活な青年だ。

(かれ)明朗(めいろう)快活(かいかつ)青年(せいねん)だ。
He is a cheerful young man.
Sentence

彼は天井を青く塗った。

(かれ)天井(てんじょう)(あお)()った。
He painted the ceiling blue.