Menu toggle

Search Results

275 entries were found for 青.

Sentence
Sentence

彼女が青い顔色をしていたのが気になった。

彼女(かのじょ)が青(あお)い顔色(かおいろ)をしていたのが気(き)になった。
It worried me that she looked pale.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は青少年向きの本をたくさん持っている。

彼(かれ)は青少年向(せいしょうねんむ)きの本(ほん)をたくさん持(も)っている。
He has a lot of books for the young.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその知らせを聴いてまっさおになった。

彼(かれ)はその知(し)らせを聴(き)いてまっさおになった。
He turned pale at the news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の死の知らせはまさに青天の霹靂だった。

彼(かれ)の死(し)の知(し)らせはまさに青天(せいてん)の霹靂(へきれき)だった。
The news of his death reached as a bolt from the blue.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの運動選手は青年時代に盛りを極める。

多(おお)くの運動(うんどう)選手(せんしゅ)は青年(せいねん)時代(じだい)に盛(も)りを極(きわ)める。
Most athletes are at their best during their early manhood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

青年期は移り変わりの時期と見られている。

青年期(せいねんき)は移(うつか)り変()わりの時期(じき)と見(み)られている。
Adolescence is viewed as time of transition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

青春を遊んで過ごしたことを後悔している。

青春(せいしゅん)を遊(あそ)んで過(す)ごしたことを後悔(こうかい)している。
I regret having idled away my youth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

澄んだ青空が見えて私はとてもよい気分だ。

澄(す)んだ青空(あおぞら)が見(み)えて私(わたし)はとてもよい気分(きぶん)だ。
I can see a clear blue sky and feel so good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若い時は二度とない、青春は一度しかない。

若(わか)い時(とき)は二度(にど)とない、青春(せいしゅん)は一(いち)度(ど)しかない。
You're only young once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の失われた青春を考えても無駄である。

自分(じぶん)の失(うしな)われた青春(せいしゅん)を考(かんが)えても無駄(むだ)である。
It's no use thinking about one's lost youth.
Full Entry ➤