This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

幽霊は本当に居るのだろうか。

幽霊(ゆうれい)本当(ほんとう)()るのだろうか。
Do ghosts really exist?
Sentence

幽霊が存在するとは限らない。

幽霊(ゆうれい)存在(そんざい)するとは(かぎ)らない。
I don't believe that ghosts exist.
Sentence

君は幽霊が怖くないのですか。

(きみ)幽霊(ゆうれい)(こわ)くないのですか。
You aren't afraid of ghosts, are you?
Sentence

谷は彼の呼び声でこだました。

(たに)(かれ)()(ごえ)でこだました。
The valley echoed with his call.
Sentence

軈て幽霊は濃い霧の中に消えた。

(やが)幽霊(ゆうれい)()(きり)(なか)()えた。
Before long, the ghost disappeared into a thick fog.
Sentence

彼女は幽霊を見てびっくりした。

彼女(かのじょ)幽霊(ゆうれい)()てびっくりした。
She was amazed at the sight of the ghost.
Sentence

彼女は亡霊を見て髪を逆立てた。

彼女(かのじょ)亡霊(ぼうれい)()(かみ)逆立(さかだ)てた。
Her hair stood on end at the sight of a ghost.
Sentence

彼女の笑い声が家にこだました。

彼女(かのじょ)(わら)(ごえ)(いえ)にこだました。
Her laughter echoed through the house.
Sentence

あなたは幽霊がいると信じますか。

あなたは幽霊(ゆうれい)がいると(しん)じますか。
Do you believe in ghosts?
Sentence

もし幽霊を見たら、どうしますか。

もし幽霊(ゆうれい)()たら、どうしますか。
What would you do if you saw a ghost?