Sentence

近頃は地震が頻繁で不気味だ。

近頃(ちかごろ)地震(じしん)頻繁(ひんぱん)不気味(ぶきみ)だ。
The recent frequency of earthquakes makes us nervous.
Sentence

臆病なその男は恐怖に震えた。

臆病(おくびょう)なその(おとこ)恐怖(きょうふ)(ふる)えた。
The timid man trembled with fear.
Sentence

英国にはほとんど地震がない。

英国(えいこく)にはほとんど地震(じしん)がない。
They have few earthquakes in England.
Sentence

映画の最中に彼は震え始めた。

映画(えいが)最中(さいちゅう)(かれ)(ふる)(はじ)めた。
He began to tremble during the movie.
Sentence

ゆうべ地震をかんじましたか。

ゆうべ地震(じしん)をかんじましたか。
Did you feel the earth shake last night?
Sentence

その地震のあと火事となった。

その地震(じしん)のあと火事(かじ)となった。
A fire broke out after the earthquake.
Sentence

その犬は尾を震えさせていた。

その(いぬ)()(ふる)えさせていた。
The dog wagged its tail.
Sentence

彼女は怒りに声を震わせていた。

彼女(かのじょ)(いか)りに(こえ)(ふる)わせていた。
Her voice was shaking with anger.
Sentence

彼女は死体を見て震え上がった。

彼女(かのじょ)死体(したい)()(ふる)()がった。
She was scared at the sight of the dead body.
Sentence

彼らは強い地震で家を壊された。

(かれ)らは(つよ)地震(じしん)(いえ)(こわ)された。
They had their houses destroyed by a strong earthquake.