Sentence

その地震のあと火事となった。

その地震(じしん)のあと火事(かじ)となった。
A fire broke out after the earthquake.
Sentence

その犬は尾を震えさせていた。

その(いぬ)()(ふる)えさせていた。
The dog wagged its tail.
Sentence

彼女は怒りに声を震わせていた。

彼女(かのじょ)(いか)りに(こえ)(ふる)わせていた。
Her voice was shaking with anger.
Sentence

彼女は死体を見て震え上がった。

彼女(かのじょ)死体(したい)()(ふる)()がった。
She was scared at the sight of the dead body.
Sentence

彼らは強い地震で家を壊された。

(かれ)らは(つよ)地震(じしん)(いえ)(こわ)された。
They had their houses destroyed by a strong earthquake.
Sentence

彼は激怒して体を震わせていた。

(かれ)激怒(げきど)して(からだ)(ふる)わせていた。
He was trembling with rage.
Sentence

日本は地震の影響を受けやすい。

日本(にっぽん)地震(じしん)影響(えいきょう)()けやすい。
Japan is subject to earthquakes.
Sentence

日本は、地震の害を受けやすい。

日本(にっぽん)は、地震(じしん)(がい)()けやすい。
Japan is subject to earthquakes.
Sentence

日本には多くの地震があります。

日本(にっぽん)には(おお)くの地震(じしん)があります。
We have a lot of earthquakes in Japan.
Sentence

地震のあと、大火事が起こった。

地震(じしん)のあと、(だい)火事(かじ)()こった。
A big fire broke out after the earthquake.