Sentence

彼女は膝が震えるのを感じた。

彼女(かのじょ)(ひざ)(ふる)えるのを(かん)じた。
She felt her knees tremble.
Sentence

彼女は大きな地震を恐がった。

彼女(かのじょ)(おお)きな地震(じしん)(こわ)がった。
She was scared by the big earthquake.
Sentence

彼女は恐ろしさで震えていた。

彼女(かのじょ)(おそ)ろしさで(ふる)えていた。
She was trembling with fear.
Sentence

彼女は恐ろしくて身震いした。

彼女(かのじょ)(おそ)ろしくて身震(みぶる)いした。
She trembled with fear.
Sentence

彼女の声は怒りに震えていた。

彼女(かのじょ)(こえ)(いか)りに(ふる)えていた。
Her voice was quivering with anger.
Sentence

彼は体を震わせて怒っていた。

(かれ)(からだ)(ふる)わせて(おこ)っていた。
His body was shaking in anger.
Sentence

日本ほど地震の多い国はない。

日本(にっぽん)ほど地震(じしん)(おお)(くに)はない。
There is no other country in the world where earthquakes are as frequent as in Japan.
Sentence

日本は頻繁に地震に襲われる。

日本(にっぽん)頻繁(ひんぱん)地震(じしん)(おそ)われる。
Earthquakes frequently hit Japan.
Sentence

日本には地震が起こりやすい。

日本(にっぽん)には地震(じしん)()こりやすい。
Japan is subject to earthquakes.
Sentence

町の人々は地震に大変驚いた。

(まち)人々(ひとびと)地震(じしん)大変(たいへん)(おどろ)いた。
The townsfolk were frightened by the earthquake.