Sentence

日本は地震を受けやすい。

日本(にっぽん)地震(じしん)()けやすい。
Japan is subject to earthquakes.
Sentence

東京で大地震が起こった。

東京(とうきょう)(だい)地震(じしん)()こった。
A big earthquake occurred in Tokyo.
Sentence

地震は明けがたに起きた。

地震(じしん)()けがたに()きた。
The earthquake occurred at dawn.
Sentence

地震がその地域を襲った。

地震(じしん)がその地域(ちいき)(おそ)った。
The earthquake shook the area.
Sentence

少女は恐怖で震えていた。

少女(しょうじょ)恐怖(きょうふ)(ふる)えていた。
The girl was trembling with fear.
Sentence

私の体は、興奮で震えた。

(わたし)(からだ)は、興奮(こうふん)(ふる)えた。
My body shivered with excitement.
Sentence

その地震で家々が揺れた。

その地震(じしん)家々(いえいえ)()れた。
The earthquake shook the houses.
Sentence

彼女は声を震わせて話した。

彼女(かのじょ)(こえ)(ふる)わせて(はな)した。
She spoke with her voice trembling.
Sentence

彼女の声は怒りでふるえた。

彼女(かのじょ)(こえ)(いか)りでふるえた。
Her voice trembled with rage.
Sentence

都市はその地震で壊滅した。

都市(とし)はその地震(じしん)壊滅(かいめつ)した。
The city perished in the earthquake.