Menu toggle

Search Results

5 entries were found for 震え上がる.

Sentence
Sentence

彼女は死体を見て震え上がった。

彼女(かのじょ)は死体(したい)を見(み)て震(ふる)え上(あ)がった。
She was scared at the sight of the dead body.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は独眼の猫を見て震え上がった。

彼女(かのじょ)は独眼(どくがん)の猫(ねこ)を見(み)て震(ふる)え上(あ)がった。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。

妻(つま)はひとつ目(め)の猫(ねこ)を見(み)て震(ふる)え上(あ)がった。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその事故のことを思って震え上がった。

彼女(かのじょ)はその事故(じこ)のことを思(おも)って震(ふる)え上(あ)がった。
She shuddered at the thought of the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

吹き荒れる嵐の予感に、僕らはこぞって震えあがった。

吹(ふ)き荒(あ)れる嵐(あらし)の予感(よかん)に、僕(ぼく)らはこぞって震(ふる)えあがった。
At this hint of the violent storm to come we shuddered as one.
Full Entry ➤