Sentence

私が彼をたずねた時、彼は電話ではなしていた。

(わたし)(かれ)をたずねた(とき)(かれ)電話(でんわ)ではなしていた。
When I called on him, he was talking on the phone.
Sentence

私が電話で話している間に、彼女が会いに来た。

(わたし)電話(でんわ)(はな)している()に、彼女(かのじょ)()いに()た。
While I was talking over the telephone she came to see me.
Sentence

私が電話したとき、ボブは出かける直前だった。

(わたし)電話(でんわ)したとき、ボブは()かける直前(ちょくぜん)だった。
Bob was on the point of leaving when I rang him up.
Sentence

私が出かけようとしているときに電話が鳴った。

(わたし)()かけようとしているときに電話(でんわ)()った。
I was about to go out, when the telephone rang.
Sentence

仕事に出かけようとしている時に電話が鳴った。

仕事(しごと)()かけようとしている(とき)電話(でんわ)()った。
I was about to leave for work when the telephone rang.
Sentence

交換手が電話をニューヨークへつないでくれた。

交換手(こうかんしゅ)電話(でんわ)をニューヨークへつないでくれた。
The operator put me through to New York.
Sentence

君のパスポートを見つけたらすぐに電話するよ。

(きみ)のパスポートを()つけたらすぐに電話(でんわ)するよ。
If I find your passport, I'll call you at once.
Sentence

君が電話をくれたとき丁度君の事を話していた。

(きみ)電話(でんわ)をくれたとき丁度(ちょうど)(きみ)(こと)(はな)していた。
We were just talking about you when you called.
Sentence

緊急の場合は、何番に電話すればいいのですか。

緊急(きんきゅう)場合(ばあい)は、(なん)(ばん)電話(でんわ)すればいいのですか。
What number should I call in case of an emergency?
Sentence

何をしたいか決心がつき次第、電話をください。

(なに)をしたいか決心(けっしん)がつき次第(しだい)電話(でんわ)をください。
Please telephone me when you have made up your mind what you want to do.