Sentence

夜通し雨が降ったり止んだりしていた。

夜通(よどお)()()ったり()んだりしていた。
It was raining on and off all through the night.
Sentence

明日雨になるのではないかと心配です。

明日(あした)(あめ)になるのではないかと心配(しんぱい)です。
I fear that it will rain tomorrow.
Sentence

明日までに雨が止めばいいと思います。

明日(あした)までに(あめ)()めばいいと(おも)います。
I wish it would stop raining before tomorrow.
Sentence

万一雨が降れば、彼はいかないだろう。

万一(まんいち)(あめ)()れば、(かれ)はいかないだろう。
If it were to rain, he would not go.
Sentence

暴風雨があらん限りの猛威を振るった。

暴風雨(ぼうふうう)があらん(かぎ)りの猛威(もうい)()るった。
The storm raged in all its fury.
Sentence

彼女は雨の日にはよく学校に遅れます。

彼女(かのじょ)(あめ)()にはよく学校(がっこう)(おく)れます。
She is often late for school on a rainy day.
Sentence

彼はひどい雨にもかかわらず外出した。

(かれ)はひどい(あめ)にもかかわらず外出(がいしゅつ)した。
He went out in spite of the heavy rain.
Sentence

彼が家を出るとすぐ、雨が降り出した。

(かれ)(いえ)()るとすぐ、(あめ)()()した。
As soon as he went out of the house, it began to rain.
Sentence

熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。

熱帯(ねったい)雨林(うりん)地球(ちきゅう)(おお)くの恩恵(おんけい)(あた)える。
Rainforests provide the earth with many benefits.
Sentence

熱帯雨林の破壊は環境に影響を及ぼす。

熱帯(ねったい)雨林(うりん)破壊(はかい)環境(かんきょう)影響(えいきょう)(およ)ぼす。
The destruction of the rainforests affects our environment.