Sentence

雨と雪が交互に降った一週間だった。

(あめ)(ゆき)交互(こうご)()った(いち)週間(しゅうかん)だった。
It was a week of alternate snow and rain.
Sentence

雨が窓ガラスに激しく当たっていた。

(あめ)(まど)ガラスに(はげ)しく()たっていた。
The rain was beating hard against the windowpane.
Sentence

雨が止んだらすぐに出かけましょう。

(あめ)()んだらすぐに()かけましょう。
Let's go as soon as it stops raining.
Sentence

雨が降ろうと晴れようと関係がない。

(あめ)(くだ)ろうと()れようと関係(かんけい)がない。
It doesn't matter whether it rains or shines.
Sentence

雨が降る時には、バスはよく遅れる。

(あめ)()(とき)には、バスはよく(おく)れる。
When it rains, the buses are late more often than not.
Sentence

雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。

(あめ)()ると(かなら)屋根(やね)から雨水(あまみず)()る。
Every time it rains, the roof leaks.
Sentence

雨が降るかもしれないと私は言った。

(あめ)()るかもしれないと(わたし)()った。
I said it might rain.
Sentence

雨が降り出したのは昨日の夜でした。

(あめ)()()したのは昨日(きのう)(よる)でした。
It was yesterday evening when it began to rain.
Sentence

雨が降っているが、私は外出したい。

(あめ)()っているが、(わたし)外出(がいしゅつ)したい。
It's raining, but I would like to go out.
Sentence

雨が降っている。今日は家にいたら。

(あめ)()っている。今日(きょう)(いえ)にいたら。
It's raining. You might just as well stay home.