Menu toggle

Search Results

1,253 entries were found for 雨.

Sentence
Sentence

旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。

旅行中(りょこうちゅう)に２、３日雨(にちう)が降(ふ)ることを考慮(こうりょ)に入(い)れておくといい。
You should allow for a few rainy days on your trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

万一明日雨だったら、次の晴天の日まで出発を延ばします。

万一(まんいち)明日(あした)雨(あめ)だったら、次(つぎ)の晴天(せいてん)の日(ひ)まで出発(しゅっぱつ)を延(の)ばします。
If it should rain tomorrow, I will put off my departure till the first fine day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはひざまずいて、雨を降らせて下さった神に感謝した。

彼(かれ)らはひざまずいて、雨(あめ)を降(ふ)らせて下(くだ)さった神(かみ)に感謝(かんしゃ)した。
They knelt and thanked God for sending them rain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

熱帯雨林がお金のために破壊されているのは残念なことだ。

熱帯(ねったい)雨林(うりん)がお金(かね)のために破壊(はかい)されているのは残念(ざんねん)なことだ。
It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

朝の天気予報にはおそくなって雷雨があるとのことだった。

朝(あさ)の天気(てんき)予報(よほう)にはおそくなって雷雨(らいう)があるとのことだった。
The morning forecast predicted thunder showers later in the day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は家にいた。というのはその日は雨がふったからである。

私(わたし)は家(いえ)にいた。というのはその日(ひ)は雨(あめ)がふったからである。
I stayed at home, for it rained that day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。

私(わたし)がちょうど出(で)かけようとしていたとき、雨(あめ)が降(ふ)りだした。
We were just about to leave when it rained.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

局地的な大雨だったらしいけど、行かなくて正解だったよ。

局地的(きょくちてき)な大雨(おおあめ)だったらしいけど、行(い)かなくて正解(せいかい)だったよ。
I'm glad we didn't go there because there were some localized heavy rain showers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。

学校(がっこう)から帰宅(きたく)途中(とちゅう)で、にわか雨(あめ)にあってずぶぬれになった。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。

仮(かり)に明日(あした)雨(あめ)が降(ふ)ることがあれば、試合(しあい)は延期(えんき)されるだろう。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.
Full Entry ➤