Sentence

彼は罪滅ぼしに難行苦行をしている。

(かれ)罪滅(つみほろ)ぼしに難行苦行(なんぎょうくぎょう)をしている。
He is doing penance.
Sentence

彼は根拠のない非難にいらいらした。

(かれ)根拠(こんきょ)のない非難(ひなん)にいらいらした。
He chafed under the groundless criticism.
Sentence

彼はその手品を難無くやって見せた。

(かれ)はその手品(てじな)難無(なんな)くやって()せた。
He performed the trick with ease.
Sentence

彼はその困難に気付いているのかな。

(かれ)はその困難(こんなん)気付(きづ)いているのかな。
Is he aware of the difficulty?
Sentence

彼の名前を覚えるのがとても難しい。

(かれ)名前(なまえ)(おぼ)えるのがとても(むずか)しい。
His name is very difficult to remember.
Sentence

彼の名前は覚えるのがとても難しい。

(かれ)名前(なまえ)(おぼ)えるのがとても(むずか)しい。
His name is very difficult to remember.
Sentence

彼の行動は人から非難を受けやすい。

(かれ)行動(こうどう)(ひと)から非難(ひなん)()けやすい。
His conduct is open to criticism.
Sentence

彼の行為は他から非難を受けやすい。

(かれ)行為(こうい)()から非難(ひなん)()けやすい。
His conduct is open to criticism.
Sentence

彼とうまくやっていくのは難しいよ。

(かれ)とうまくやっていくのは(むずか)しいよ。
It's very hard to get along with him.
Sentence

難民は食べるものをくれと要求した。

難民(なんみん)()べるものをくれと要求(ようきゅう)した。
The boat people asked for food.