This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

真相は井戸の底にあり探りにくい。

真相(しんそう)井戸(いど)(そこ)にあり(さぐ)りにくい。
Truth is difficult to find at the bottom of a well.
Sentence

真実と空言を区別するのは難しい。

真実(しんじつ)空言(くうげん)区別(くべつ)するのは(むずか)しい。
It is hard to distinguish truth from a lie.
Sentence

少ない収入で生活する事は難しい。

(すく)ない収入(しゅうにゅう)生活(せいかつ)する(こと)(むずか)しい。
Living on a small income is hard.
Sentence

手伝ってくれてどうもありがとう。

手伝(てつだ)ってくれてどうもありがとう。
Thank you for your help.
Sentence

自分自身を知ることはむずかしい。

自分(じぶん)自身(じしん)()ることはむずかしい。
To know oneself is difficult.
Sentence

時間をさいていただきありがとう。

時間(じかん)をさいていただきありがとう。
Thank you very much for inviting me.
Sentence

私達は難しい仕事に従事している。

私達(わたしたち)(むずか)しい仕事(しごと)従事(じゅうじ)している。
We are engaged in a difficult task.
Sentence

私はどんな困難にも耐えてみせる。

(わたし)はどんな困難(こんなん)にも()えてみせる。
I'm sure I can overcome any difficulty.
Sentence

私の知る限りでは彼女は気難しい。

(わたし)()(かぎ)りでは彼女(かのじょ)気難(きむずか)しい。
To the best of my knowledge, she's hard to please.
Sentence

私に会いに来てくれてありがとう。

(わたし)()いに()てくれてありがとう。
It is very kind of you to come and see me.