Sentence

贈り物をありがとうございます。

(おく)(もの)をありがとうございます。
Thank you very much for your present.
Sentence

双子の区別は難しいことがある。

双子(ふたご)区別(くべつ)(むずか)しいことがある。
It is sometimes difficult to tell twins apart.
Sentence

船は暗礁に乗り上げて難破した。

(ふね)暗礁(あんしょう)()()げて難破(なんぱ)した。
The ship was wrecked on a sunken reef.
Sentence

人生は、よくても、困難の海だ。

人生(じんせい)は、よくても、困難(こんなん)(うみ)だ。
Life is, at best, a sea of troubles.
Sentence

ご招待をありがとうございます。

招待(しょうたい)をありがとうございます。
Thank you for your invitation.
Sentence

初めは何でも難しそうに見えた。

(はじ)めは(なに)でも(むずか)しそうに()えた。
At first, everything seemed difficult.
Sentence

自分の失敗で他人を非難するな。

自分(じぶん)失敗(しっぱい)他人(たにん)非難(ひなん)するな。
Don't accuse others for your own failure.
Sentence

私は彼の墓を立ち去り難かった。

(わたし)(かれ)(はか)()()(がた)かった。
I hesitated to leave his grave.
Sentence

私は難なくその試験に合格した。

(わたし)(なん)なくその試験(しけん)合格(ごうかく)した。
I passed the examination with ease.
Sentence

私は多くの苦難を経験してきた。

(わたし)(おお)くの苦難(くなん)経験(けいけん)してきた。
I have gone through many hardships.