Sentence

彼は私がやったことを非難した。

(かれ)(わたし)がやったことを非難(ひなん)した。
He censured me for what I had done.
Sentence

彼は困難を排して進んでいった。

(かれ)困難(こんなん)(はい)して(すす)んでいった。
He made his way through difficulties.
Sentence

彼は今とても難しい立場にある。

(かれ)(いま)とても(むずか)しい立場(たちば)にある。
He is now in a very difficult situation.
Sentence

彼は交わるにはむずかしい人だ。

(かれ)(まじ)わるにはむずかしい(ひと)だ。
He is a hard man to deal with.
Sentence

彼は呼吸するのが困難であった。

(かれ)呼吸(こきゅう)するのが困難(こんなん)であった。
He had trouble breathing.
Sentence

彼はまゆを上げて難色を示した。

(かれ)はまゆを()げて難色(なんしょく)(しめ)した。
He showed his disapproval by raising an eyebrow.
Sentence

彼はとっつきにくい老人だった。

(かれ)はとっつきにくい老人(ろうじん)だった。
He was a disagreeable old man.
Sentence

彼はかろうじて災難をのがれた。

(かれ)はかろうじて災難(さいなん)をのがれた。
He narrowly escaped the disaster.
Sentence

彼の理論を理解するのは難しい。

(かれ)理論(りろん)理解(りかい)するのは(むずか)しい。
It is difficult to understand his theory.
Sentence

彼の著作は非難の対象となった。

(かれ)著作(ちょさく)非難(ひなん)対象(たいしょう)となった。
His book became an object of criticism.